lørdag 5. september 2009

Los niños - capitulo 11

Hva skal til for å beskrive Juan Daniel? En robust og litt beskjeden gutt som tåler en trøkk er han i alle fall. Der de andre gutta er redde for kulda, der hopper Juan Daniel i vannet og jobber avslappet med å få ferdig demningen som alle hadde begynt på, men som stort sett bare han orket å fullføre i det kalde vannet. Han er storebror til Elena som bor i det andre huset, og hvem vet, kanskje hadde han synes det hadde vært å ha søstra litt nærmere av og til?
Om ikke han gjør så mye ut av seg sånn til vanlig, så hjalp han i alle fall oss voluntører når vi var ferske her på bruket. Du hører ikke ofte en unge snakke i infinitiv, men det var altså Juan Daniel sitt triks for å få oss til å forstå bedre. Ellers slåss han gjerne en liten runde om du kommer på besøk, det er bare å gjøre seg klar.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar